"蛹" 2004年、キャンバスに油彩、162.0×130.3cm
"Pupa", 2004, Oil on canvas


「蛹」は夜の庭に静かに降り積もる雪の音が、遠くに広がる黒い森の気配に呑み込まれて
少しずつ狂いはじめる心臓の音に重なり合うようなイメージで描きました。


I drew "Pupa" picturing the sound of snow falling quietly on the garden in the night,
being swallowed by the presence of black forest spread far and wide,
and synchronizing with the heartbeat losing its rhythm little by little.



inserted by FC2 system